|
Anmeldelse:
"Hvor kommer DU fra?"
Anmeldelsen er skrevet af kommunikationsmedarbejder Susanne Dencker
med bidrag fra 7 år gamle Albert Dencker Kragh.
Henrik Lund
er
filmmand og adoptivfar til David på 11 år, født i Peru. Nu kan
han også skrive børnebogsforfatter på sit CV. Sammen med den
erfarne illustrator Liller Møller har han på Gyldendals Forlag
udgivet børnebogen ”Hvor kommer DU fra? En bog om at blive
adopteret.” Historien har de to
oprindeligt fortalt i en lille skøn tegnefilm, bl.a. støttet af
AC Børnehjælp. Tegnefilmens titel var en grad sjovere. Nemlig:
”Hvilken planet kommer du fra?”
Læs anmeldelsen her.
Adoptivforældrenes vej til deres barn
”Hvor kommer du fra” fortæller en varm, kærlig, fræk og
humoristisk historie om, hvordan nogle børn – de adopterede - er
kommet til deres familie med en flyvemaskine – i modsætning til de
fleste andre børn, der er blevet del af deres familie via ”hårdt
arbejde”, som forplantningsagten så poetisk beskrives i bogen. Med
barnet som fortæller
beretter den om forældrenes længsel efter barnet og enorme
og ubeskrivelige glæde ved at få det.
Jeg tror, det er denne lille billedbogs særlige styrke, at den fortæller
adoptivforældrenes historie til barnet – om deres længsel efter det,
om deres kærlighed til det og om den der begejstring for, at det
lige netop er det barn, der er havnet i deres rede. Det er vel
dybest set det, forældreskabet handler om; vores ubeskrivelige
kærlighed til netop de skønne unger, som vi har været så heldige, at
vi er blevet forældre for. Højtlæsning af ”Hvor kommer DU fra” er en
god anledning til sammen med barnet at bære ved til denne
dejlige fornemmelse – og altså også en ukrukket og frimodig
fortælling om den særlige familiesammenføring, som adoption er.
Den adopteredes
perspektiv
Jeg synes ikke, at historien handler særligt meget om,
hvordan det er, at blive adopteret. Den udfolder ikke den ufattelige og vel
oftest skræmmende transformation, som barnet gennemgår i en
adoptionsproces. Og det, tror jeg, er godt. For måske skal der en
adopteret til at fortælle den adopteredes oplevelse af
adoptionsprocessen, så den bliver
troværdig. Det er en del adopterede efterhånden lykkedes med. Fx Rebecka Engberg Pedersen, der for vel 10 år siden vandt
Danmarksmesterskabet i stilskrivning med stilen ”Maskinen”. I den
fortalte Rebecka bl.a. om, hvordan hun, der blev adopteret som
7-årig fra Etiopien til Danmark, troede, at der i flyvemaskinen til
Danmark var en høvl, der høvlede den sorte hud af og efterlod den
hvid! Eller Eva Tind Kristensen i den tankevækkende digtsamling ”do”
fra 2009. Eller Lise-Lu Aaen der i bogen ” Adopteret” beskriver,
hvordan hun som 3½ årig var overbevist om, at hendes nye mor,
der var klædt i en løs hvid kjole ved overdragelsen, var et
hvidt spøgelse. Jamen prøv lige tankeeksperimentet selv at være 3½
år gammel og skulle forlade en kendt plejerskes favn for at blive
overdraget til et hvidt spøgelse!
 Tegninger,
der fungerer
Tilbage til ”Hvor kommer Du fra”. Tegneren Liller Møller
har med sin klare, kontante og determinerede streg illustreret et
utal af tegnefilm til mindre børn. Dejligt at se, at hendes udtryk
også fungerer i bogform.
Målgruppen
anbefaler bogen
Nærværende anmelder har som ved anmeldelsen af filmen
måttet hente assistance fra en ekspert i historier til børn. 7½ år
gamle Albert, der er blevet del af undertegnedes familie via det
føromtalte ”hårde arbejde” siger om bogen:
”Den er rigtig god og rigtig sød. Det er bare SÅ sødt, der hvor de får babyen. Men jeg kunne nu bedre
li’ filmen, for der bevæger de sig på en sjov måde.”
Over havregrøden morgenen efter spurgte han lidt undrende: ”Er det virkeligt rigtigt, det der stod i bogen om, at
der hvert år kommer 500 børn til Danmark og bliver adopteret der?
Jeg konstaterer, at ”Hvor kommer Du fra” er en lille bog, der
længe kan rumle rundt i hovedet på en 7-årig. Den får hermed min
anbefaling.
På hjemmesiden
www.adoptionsverden.dk reklamerer man med, at man får filmen
"Hvilken planet kommer du fra?" gratis med i handlen. Det kan
såvel jeg som Albert varmt anbefale.
|
litteratur