AC Børnehjælp har netop afsluttet et år med en fantastisk
flot formidling fra Etiopien, idet vi hjemtog i alt 58 børn fra
Etiopien i 2009.
Børn i forslag
Der er kommet i alt 8 børn i forslag siden sidste nyhedsbrev:
3 børn fra Almaz Ashene
1 barn fra Kids Care
4 børn fra Edget
Der var 5 drenge og 3 piger. 5 af børnene var i
aldersgruppen 0-1 år og 3 børn var i aldersgruppen 1-2 år. Blandt
børnene er der et tvillingepar.
I perioden fra januar 2009 til januar 2010 er der fra
Etiopien matchet 2 tvillingepar, 1 hold trillinger og en
gruppe bestående af 3 søskende.
I vil snarest på vor hjemmeside kunne se en opgørelse over
fordelingen på alder og køn samt tvillinger/søskende for alle lande
i 2009.
Ventelisten
Den store formidling i 2009 fra Etiopien har medført en stor
tilgang til Etiopien-ventelisten, der i dag er på 113
par/eneansøgere.
Eneansøgere
Siden sidste nyhedsbrev er der kommet 4 eneansøgere på
ventelisten.
Vi har valgt af forskellige årsager at lade procenten af
eneansøgere overskride de 10%, som vi tidligere har fastholdt, og
det er vor forventning, at de etiopiske myndigheder vil acceptere
det - i hvert fald i en periode.
Vi ved ikke mere om den udmelding, der kom i december 2008
om at myndighederne i Etiopien overvejede, om de fortsat ville
acceptere ansøgninger fra enlige.
Retssagen i domstolen og processen
derefter
For de børn, der blev accepteret af familierne i slutningen af
oktober/begyndelsen af november, blev retsdatoen fastsat til den
16. december, hvilket kun er 1½ måned fra accept. For de børn, der
blev accepteret fra midten af november til begyndelsen af december,
er retssagen berammet til 13. januar, dvs 1½-2 måneders
ventetid.
Vi har i november og igen her i januar oplevet, at
retssagen ikke gik igennem, fordi erklæringen fra ministeriet
(MOWA) ikke var modtaget i domstolen. Udstedelsen af erklæringen er
en formalitet, men denne formalitet skal være opfyldt for at
domstolen kan godkende adoptionen. De to første sager blev udsat
fra begyndelsen af november til begyndelsen af december, dvs en hel
måned. Her i januar fik familierne en ny retsdato ca. 2 uger
senere.
Det er svært, når familien pludselig får udsat den så
stærkt ønskede modtagelse af deres barn, og tilmed får ekstra
udgifter for at ændre billetterne.
Vi har endnu ikke fået retsdatoer til de børn, der blev
accepteret i slutningen af december og begyndelsen af januar.
Udrejse
Det er meget vigtigt, når ansøgere bestiller rejser til Etiopien,
at det er muligt at ændre billetterne, også for udrejsen, da dette
kan blive nødvendig.
AC Børnehjælp forventer, at processen efter
retssagen tager i alt 3-5 uger, og vi anbefaler, at man planlægger
sin rejse, så opholdet i Etiopien bliver på kun 1-2 uger. I
almindelighed vil processen være gennemført efter 3-4 uger, men man
skal ved planlægning af rejsen have for øje, at den kan tage helt
op til 5 uger, så også hjemrejsen kan skulle ændres.
Barnets navn på billetten
Der har været en del forespørgsler på det seneste omkring hvilket
navn, der skal stå på barnets billet. AC Børnehjælp har derfor
snakket med FDM Travel og meddelt dem, at barnet ved adoptionen i
Etiopien får faderens FULDE NAVN som efternavn. Hvis barnet hedder
Leyla og faderen hedder Jens Hansen Sørensen, vil barnets fulde
navn efter adoptionen være Leyla Jens Hansen Sørensen.
Vi har foreslået FDM Travel at bruge barnets fulde navn
efter adoptionen på billetterne fremover.
FDM Travel har indtil nu blot skrevet barnets etiopiske navn to
gange på billetten (da deres billet-system kræver, at der er et
for- og efternavn), og det har så vidt jeg er informeret aldrig
givet problemer, men det er i hvert fald korrekt at bruge ovenfor
nævnte fremgangsmåde.
Schengen-visum og Færøerne
Vi har for nylig fået en information, der hidtil har været ukendt
for os: når vi beder om indrejse- og opholdstilladelse til et barn,
der skal til Færøerne, så indeholder denne tilladelse ikke
tilladelse til at indrejse i Schengen-området, som Danmark hører
til. Det betyder, at forældre fra Færøerne ikke kan indrejse i
Danmark med barnet og opholde sig her i nogle dage, uden at søge
særskilt Schengen-visum.
AC Børnehjælp er i dialog med
Udlændingestyrelsen herom, for at finde ud af om vi herfra kan søge
om at der altid udstedes et Schengen-visum til børnene, der skal
til Færøerne. En anden mulighed er, at vi blot søger om et
Schengen-visum for de børn, hvor I ved på forhånd, at I vil
tilbringe nogle dage i Danmark på hjemvejen. Vi skal i så fald have
at vide, hvor mange dage I vil være i Danmark.
AC Børnehjælp har fået forlænget sin
Licens
AC Børnehjælp har i december indleveret alle krævede redegørelser
til Ministry of Justice i Etiopien med henblik på at få fornyet vor
NGO licens. Vi modtog bekræftelse på fornyelsen her i januar 2010.
Licensen er gyldig i 3 år og er udstedt den 29.12.2009.
Salmonella Concord blandt adoptivbørn fra
Etiopien
Salmonella Concord er normalt en meget sjælden salmonella serotype
i Danmark. Indenfor de seneste 10 år er den fundet 0-2 gange
årligt, men i 2009 optrådte infektionen i alt 8 gange, og alle
patienterne var adopterede børn fra Etiopien. Infektionen er
udbredt i Etiopien.
Salmonella-isolaterne var alle ESBL-producerende og
multiresistente med resistens overfor ampicillin, cefotaxim,
ceftiofur, kolamfenikol, gentamicin, streptomycin, sulfamethoxazol,
tetracyklin og trimethoprim og havde nedsat følsomhed for
ciprofloxacin. De var følsomme over for apramycin og
amoxcillin+clavulanat.
Hvis jeres barn efter hjemtagelsen har kronisk diarre
eller akut bliver syg med diarre, har blod i afføringen eller er
medtaget og har feber, kan I bede jeres læge have dette med i
overvejelserne angående hvilke undersøgelser, der skal
foretages.
Overdragelsen på børnehjemmene
AC Børnehjælps børnehjem accepterer fuldt ud, hvis man vælger at
lade overdragelsen gå over et par dage, således at man blot besøger
sit barn den/de første dag/dage. Man har lov til at tilbringe så
meget tid med sit barn på børnehjemmet, som man ønsker. Det er en
stående aftale med vort transit-børnehjem, at man selv vælger
hvordan overdragelsen skal foregå og i hvilket tempo. Når man
ankommer til børnehjemmet første gang, skal man derfor blot
fortælle hvordan man har tænkt sig, at det skal foregå.
Det samme gælder, hvis overdragelsen foregår på Edget
Orphanage. Det er sket nogle gange indtil nu, og nogle familier har
fået et indtryk af, at sister Zenebe på grund af travlhed har svært
ved at give sig tid til overdragelsen og nemt giver forældrene det
indtryk, at de gerne må tage af sted hurtigst muligt. Også her er
det vigtigt, at man hjælper til at sikre den overdragelse, man
ønsker, ved at lade børnehjemmet vide, hvordan man gerne vil have
det.
BEMÆRK: Artiklen er
oprindeligt publiceret på AC Børnehjælps gamle hjemmeside.
Eventuelle billeder mangler desværre i denne
artikel.